Overview
I am masters in English and I have learned French language from Alliance Français. I have worked in UN mission (Africa) as an Interpreter. There I had to work with the translation of UN documents like LOA, SOP, Policy, UN Instruction etc. More so, I have worked with the translation service of UNV (United Nation Volunteer). Few of them are: Translation (English to French) of a document of “Indigenous Peoples’ and Communities' Engagement at COP 22” (REFERENCE 789303/791691), a document of “Sustainable Development Goals of Surfrider Foundation Europe” (REFERENCE 885237/886410), a document of “Resources for Survivors of gender-based violence to the Sustainable Development Goals of Red Elephant Foundation” (REFERENCE 903317/903635) and a document of “Toolkit for National Tobacco Control Coordination Mechanisms” (REFERENCE 983781/984121) where I have been remarked as an excellent translator. Presently I am translating a book “Auto Suggestion” written on meditation. I have good hand on translation of any documents from Bengali to English or French and vise-versa.